Traduzione

L'ufficio di traduzione, situato nel sud della Germania, con una succursale in Italia, offre qualsiasi tipo di traduzione alle imprese, enti pubblici e istituzioni in tutte
le lingue e in tutti i settori specifici.
Chieda subito un preventivo, senza impegno!

Ogni traduzione è altamente professionale e svolta da traduttori madrelingua. Svolgiamo traduzioni in qualsiasi lingua: francese, inglese, portoghese, spagnolo, tedesco, danese, norvegese, olandese, svedese, ceco, croato, finlandese, greco, polacco, rumeno, russo, cinese, coreano, giapponese e turco.

Per altre lingue, può inoltrare una richiesta specifica.

CI CONTATTI

Tempistica

Se foste nella situazione in cui, per questione di tempo, dobbiate consegnare la traduzione inglese italiano prima di aver completato il testo stesso, è consigliabile comunque portare avanti un progetto di management indicando tutti i documenti da utlizzare e realizzando tutte le varianti possibili.

Un buon traduttore chiederá sempre delle conferme.

Il traduttore inglese italiano é l'unico che si confronta intensivamente con il Vostro testo. Durante il processo di traduzione gli potrebbero venire dei dubbi o lacune in merito al testo di arrivo e potrebbe teoricamente rivolgersi a Voi per ottimizzare il testo di partenza. Da un lato viene cosí facilitato il lavoro di traduzione inglese italiano , dall'altro Vi si offre la possibiltá di lavorare meglio su alcuni aspetti del Vostro testo cosí da poter raggiungere i migliori risulati nella lingua straniera.

Tempistica

Se foste nella situazione in cui, per questione di tempo, dobbiate consegnare la traduzione inglese italiano prima di aver completato il testo stesso, è consigliabile comunque portare avanti un progetto di management indicando tutti i documenti da utlizzare e realizzando tutte le varianti possibili.