• Vostra Agenzia di Traduzioni + Interpretariato Macfarlane
    mette il mondo in comunicazione!
  • Lavoriamo con successo al servizio delle imprese, enti pubblici e istituzioni Lavoriamo con successo al servizio
    delle imprese, enti pubblici e istituzioni
  • Svolgiamo traduzioni in quasi tutte le lingue Macfarlane International Business Services
    Svolgiamo traduzioni in quasi tutte le lingue
  • La ditta Macfarlane è tra le piú note agenzie di traduzioni La ditta Macfarlane
    è tra le piú note agenzie di traduzioni
  • Un'esperienza decennale contraddistingue Macfarlane nel campo delle traduzioni Un'esperienza decennale
    contraddistingue Macfarlane nel campo delle traduzioni

Traduzioni mediche

L'ufficio di traduzione Macfarlane svolge dal 1998 un servizio di traduzioni mediche in favore di imprese, enti pubblici, aziende sanitarie e istituzioni in tutte le lingue e in tutti i settori specifici.

Macfarlane, traduzioni mediche, traduzione medicina traduttore farmacologia, chimicaI nostri traduttori sono madrelingua giurati, con esperienza pluriennale nel settore della traduzione medica, farmacologia e chimica.


Si metta in contatto, per telefono o per email, e richieda un preventivo a un nostro collaboratore.

CI CONTATTI

Costi di una traduzione

Il prezzo per una traduzione medica puó variare fortemente a seconda dell'offerente. Se il prezzo scende oltre un certo livello, la qualitá della traduzione risulterá ridotta. Bisogna tener presente che i servizi offerti da un'agenzia di traduzioni non riguardano solo la scelta e la coordinazione del traduttore medico, ma anche la realizzazione concreta del progetto, il managemnet della qualitá e altro ancora. Questo ha naturalmente i suoi costi, ma Vi comporta una gran risparmio in termini di tempo e lavoro.

Prevenire cattive traduzioni

Un bravo traduttore รจ quello che durante la traduzione Le si rivolge per eventuali chiarimenti: in questo modo potrà essere migliorato, all'occorrenza, il testo da cui viene svolta la traduzione e si potranno evitare incomprensioni e traduzioni erronee.

Il presupposto per una regolare collaborazione

È sempre sensato collaborare regolarmente con un ufficio di traduzioni o con un traduttore medico. Maggiore è il periodo di collaborazione, migliore sarà la conoscenza da parte dell'ufficio di traduzione o del traduttore dei termini tecnici, dei Suoi prodotti e della filosofia aziendale: in tal modo, la qualità della traduzione risponderà meglio alle Sue aspettative.

Macfarlane, traduzioni mediche, traduzione medicina traduttore farmacologia, chimica

 

Siti di utilità

traduzione albanese | traduzione arabo | traduzione bulgaro | traduzione ceco | traduzione cinese | traduzione coreano | traduzione croato | traduzione danese | traduzione finlandese | traduzione francese | traduzione giapponese | traduzione greco | traduzione indonesiano | Übersetzungen Italienisch | traduzione inglese | traduzione lettone | traduzione lituano | traduzione norvegese | traduzione olandese | traduzione polacco | traduzione portoghese | traduzione rumeno | traduzione russo | traduzione serbo | traduzione slovacco | traduzione sloveno | tradurre1 | tradurre2 | tradurre3 | tradurre4 | tradurre5 | Links traduzione spagnolo | traduzione svedese | traduzione tailandese traduzione tedesco | traduzione turco | traduzione ucraino | traduzione ungherese | traduzione vietnamita | Übersetzungen Englisch | Übersetzer Niederländisch | Übersetzung Japanisch | Traduzioni Alessandria | Traduzione Como | Traduttore Ancona | Agenzia di traduzioni Genova |